Świadectwo szkolne dziadka

Pamiątka rodzinna. Jedyne zachowane świadectwo dziadka Władysława Mazurkiewicza. Nie wiem (ale chyba nie) czy dziadek ukończył jakieś inne szkoły.



AWERS (obverse):

Świadectwo wypisane odręcznie na urzędowym papierze z ozdobnikami. W centralnym miejscu Orzeł w koronie.

W lewym górnym rogu nalepiony znaczek-cegiełka o treści :

NA BUDOWĘ

10 GROSZY

SZKÓŁ

POWSZ



Treść świadectwa wypisana ręcznie, połączona z wydrukiem:

Siedmio -klasowa Publiczna Szkoła Powszechna Nr. 2

(w wykropkowanej linii kreska)

w Opolu (powiat: puławski).



Podwójna linia oddzielająca.



Nr 21 Rok szkolny 1934/35

ŚWIADECTWO UKOŃCZENIA SZKOŁY

Mazurkiewicz Władysław

urodzony dnia 28 lipca 1920 r. we Włostowicach

(powiat puławski), religji (wyznania - przekreślone) rzymsko-katolickiej

ukończył w roku szkolnym 1934/35 oddział siódmy szkoły

siedmio-klasowej, siedmio-oddziałowej, otrzymuje stopnie następujące:



ze sprawowania się......................bardzo dobry

z nauki religji...............................dostateczy

" " języka polskiego..............dostateczny

" " języka polskiego..............(przekreślone)

" " języka polskiego..............(przekreślone)

" " rachunków z geometrią....dostateczny

" " przyrody

a mianowicie:(klamra)

- z przyrody żywej

- z fizyki i chemji

- z higjeny (klamra) ........dostateczny

" " geografji i nauki o Polsce współczesnej...dostateczny

" " historji...............................dostateczny

" " rysunków..........................dobry

" " robót ręcznych..................bardzo dobry

" " śpiewu...............................bardzo dobry

" " ćwiczeń celesnych..............dobry

" " robót kobiecych................(przekreślone)

" " .........................................(przekreślone)



Wynik ogólny dostateczny

W Opolu, dnia 15 czerwca 1935 r.



Opiekun.....oddziału - podpis nieczytelny

Kierownik szkoły p. o. (pełniący obowiązki) - podpis nieczytelny



Między podpisami pieczęć okrągła. W otoku napis :

* PUBL. SZKOŁA POWSZ. * W OPOLU, na środku orzeł w koronie.



Na dole opis:

UWAGA: Nauki przyrody żywej, historji Polski, historji powszechnej udzielano w szkole tej, zgodnie

z programem nauczania, w oddziałach niższych.



Po lewej nieczytelny podpis.



Na dole informacje:

Drukarnia Państwowa Nr 75527. 12.III.35.

Świadectwo ukończenia szkoły powszechnej dla szkół 6 i 7-klasowych (P. 4).

Cena 8 gr.



REWERS (reverse):

Na brzegu motywy ozdobne, na środku stylizowane litery SP (Szkoła Powszechna). Na dole tabela stopni.



Papier pożółkły, miejscami przedarty, widoczne zgięcia po złożeniu.