Franz Ferdinand

1.Znaczki austriackiej poczty wojskowej (K.u.K Militarpost) dla Bośni i Hercegowiny z 1917 roku, nr. kat. Mi.121-123.



.." No to zabili nam Ferdynanda - rzekła gosposia panu Szwejkowi...

Którego Ferdynanda,pani Mullerova ?...

...pana arcyksięcia Ferdynanda, tego z Konopiszti,tego tłustego,pobożnego!.

...Gdzie to się przydarzyło panu arcyksięciu ?

Rąbnęli go w Sarajewie. panie szanowny,z rewolweru,wiesz pan. Jechał tam z tą swoją arcyksiężną automobilem..."



2.Cytaty z nowego tłumaczenia "Losów dobrego żołnierza Szwejka czasu wojny światowej " Jarosława Haszka dokonanego przez Antoniego Kroha.

Wyd.Znak.Kraków 2009.

3.Haszek na czechosłowackim znaczku.



Franciszek Ferdynand Habsburg-Lotaryński d'Este (ur. 18 grudnia 1863, w Grazu, Austria, zm. 28 czerwca 1914, w Sarajewie, Bośnia) - arcyksiążę Habsburg, bratanek cesarza Franciszka Józefa I, od śmierci ojca 19 maja 1896 - następca tronu Austro-Węgier.



Zofia von Hohenberg, Sophie Maria Josephine Albina Chotek (ur. 1 marca 1868 w Stuttgarcie, zm. 28 czerwca 1914 w Sarajewie) – hrabianka pochodząca z czeskiej rodziny szlacheckiej Chotek von Chodkova und Wogin. Córka hrabiego Bogusława Chotka i hrabianki Wilhelminy z Kinskich na Tetowie. Od 1 lipca 1900 r. żona arcyksięcia Franciszka Ferdynanda. Poznali się prawdopodobnie w Pradze, następnie kontynuowali znajomość w Bratysławie, gdzie Zofia była damą dworu arcyksiężnej Izabeli. Zofia została śmiertelnie ranna w wyniku zamachu w Sarajewie, 28 czerwca 1914. Para miała 4 dzieci.



Z Wikipedii