Stempel żydowski w King Muzeum w MyViMu.com

Stempel żydowski

Duże zdjęcie Stempel żydowski
OPCJE:
Zdjęcia na licencji:
Eksponaty w kolekcji
1 / 48
<
>
Stary żydowski stempel ( prawdopodobnie cadyka ) Napis: ( AWRACHAM DAWID SYN MISTRZA NASZEGO NAUCZYCIELA PANA SZLOMO NIECH BÓG MU BŁOGOSŁAWI I GO STRZEŻE ). Podziękowanie Panu prof. A. Trzcińskiemu za pomoc w odczytaniu napisu.
Data dodania: 30 marca 2010
Datowanie przedmiotu: 1800 - 1850
Miejsce pochodzenia: Polska
Stan eksponatu: Dobry
Pomóż uzupełnić opis Dowiedz się więcej Zauważyłeś błąd lub wiesz coś więcej na temat tego eksponatu?
Zasugeruj właścicielowi poprawiony opis i Zdobądź punkty dla swojego muzeum!
Eksponat został odwiedzony łącznie 1184 razy od 30 marca 2010
Reklama
Dodaj komentarz
Profil Profesjonalny Instytucja Muzealna
26 czerwca 2012
Gratuluje :) klimaty te sa mi bliskie :) Studiuje hebraistyke.
Kolega pieczarek ma racje co do samoglosek.
Znasz takze j. hebrajski ? W razie czego sluze pomoca w odczytywaniu i tlumaczeniu ! :)
26 czerwca 2012
Opisując rzecz w uproszczeniu:
W zapisie języka hebrajskiego nie stosuje się samogłosek. Każdy widoczny "krzaczek" oznacza spółgłoskę, samogłosek trzeba się domyślić. Jeśli nie znasz słowa w wersji mówionej, to nie ma szansy, abyś prawidłowo odczytał widoczny zapis. To tak, jak byś po polsku zapisał "krw". Może to być krew, krowa, a może być także k*rwa.
26 czerwca 2012
Czy nie powinno być Abraham?

Zazdroszczę pieczęci...
Kustosz Profil Profesjonalny Moderator Starszy kustosz
29 sierpnia 2010
w języku żydowskim, jeden taki krzaczek, to chyba sylaba ...dwa krzaczki - dwie sylaby, a to już może być wyraz ...
Konto Komercyjne
29 sierpnia 2010
Odczytał mi to Pan prof. A Trzciński z UMCS w Lublinie, a co do długości opisu to tam są dwa skróty. Takie inf. uzyskałem od Pana profesora.
Starszy kustosz
29 sierpnia 2010
Bardzo ciekawy stempel, swoją drogą tych kilka krzaczków aż tak dużo znaczy?
Publikowane komentarze są prywatnymi opiniami użytkowników portalu. MyViMu.com nie ponosi odpowiedzialności za ich treść.

Ta witryna korzysta z plików cookies w celu dostosowania zawartości do preferencji użytkownika oraz tworzenia anonimowych statystyk, również przy użyciu usługi Google Analytics. Kliknięcie "Tak, zgadzam się" lub dalsze korzystanie z serwisu bez wybrania żadnej z opcji oznacza akceptację cookies i przetwarzania danych zbieranych automatycznie, zgodnie z Regulaminem.

Kliknij tutaj, jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o wykorzystaniu danych zbieranych automatycznie.