Gerion BOSKA KOMEDIA Dante Domenico Mastroianni

Pocztówka przedstawia scenę z Boskiej Komedii, gdzie w Piekle Dante i Wergiliusz podróżują na grzbiecie mitycznego stwora - Geriona.



"Oto zwierz, co chwost ponosi kolczaty

Po górach, twierdze i zbroje druzgoce,

Wstrętnym oddechem zapowietrza światy" —

4

Rzekł Mistrz i skinął czarciemu wywłoce,

Ażeby do nas przybliżył się, skrzydły

Dżwignąwszy w górę ku samej opoce.

7

A owy zdrady pierwowzór obrzydły

Do brzegów tułów i głowę wypręża,

W dół opuszczając ogoniaste widły.

10

Twarz jego, niby twarz zacnego męża,

Ufność budziła składając się szczerze,

Lecz resztą cielska przypominał węża.

13

Łapy kosmate miał do pach, jak zwierzę,

A boki jego, grzbiet i przepuklina

Były upstrzone w węzły i puklerze."

[opis Geriona - fragment z Dante Alighieri,Boska Komedia, Piekło, Pieśń XVII,]





Na rewersie cytat z pieśni XVII Piekła -

"Allor fu' io più timido allo scoscio" ... -"Za czym lękliwiej kurczę się i czaję"