Le rire du Morvan w MUSEUM TOMATORUM - Skład staroci w MyViMu.com
OPCJE:
Zdjęcia na licencji:
Eksponaty w kolekcji
16 / 95
<
>
tytuł: Le rire du Morvan

(Śmiech Morvana)



Jedna z pocztówek z serii "HUMOR", w której postacią tytułową jest niejaki Morvan.



"Takie sobie" tłumaczenie tekstu z pocztówki:

- Dlaczego zatrzymujecie pociąg przed stacją? Ruszajcie.

- Nic nie zrobię. Jestem wkurzony na zawiadowcę stacji.



(Teraz należy się śmiać - ha!, ha!, ha!)
Data dodania: 24 stycznia 2012
Datowanie przedmiotu: 1900 - 1915
Miejsce pochodzenia: Francja
Stan eksponatu: Bardzo dobry
Numer/sygnatura producenta: Henri Lachaume
Data i sposób nabycia: 2011
Data korespondencji: bez obiegu
Tytuł oryginalny: Le rire du Morvan
Rozmiar: 9 x 14 cm
Pomóż uzupełnić opis Dowiedz się więcej Zauważyłeś błąd lub wiesz coś więcej na temat tego eksponatu?
Zasugeruj właścicielowi poprawiony opis i Zdobądź punkty dla swojego muzeum!
Eksponat został odwiedzony łącznie 204 razy od 24 stycznia 2012
Reklama
Dodaj komentarz
Profil Profesjonalny Moderator Starszy kustosz
11 lutego 2012
Wiedziałam, że gdzieś mam tę kartkę ...oto inna z serii zatytułowanej "Sourire du Morvan" ("uśmiech Morvana")
http://i808.photobucket.com/albums/zz3/marlenemivida/DSC04326.jpg

Dialog z przedziału mniej więcej :
- Proszę powiedzieć panienko, czy odrobina dymu tytoniowego nie zrobiłaby panience dobrze ?
- oj proszę Pana, strasznie mi to przeszkadza...
- w takim razie droga pani, proszę lepiej zmienić wagon, bo tu się będzie paliło...
Profil Profesjonalny Moderator Starszy kustosz
24 stycznia 2012
he, ha, ha....;) ....(to był śmiech mojego kota)
Publikowane komentarze są prywatnymi opiniami użytkowników portalu. MyViMu.com nie ponosi odpowiedzialności za ich treść.

Ta witryna korzysta z plików cookies w celu dostosowania zawartości do preferencji użytkownika oraz tworzenia anonimowych statystyk, również przy użyciu usługi Google Analytics. Kliknięcie "Tak, zgadzam się" lub dalsze korzystanie z serwisu bez wybrania żadnej z opcji oznacza akceptację cookies i przetwarzania danych zbieranych automatycznie, zgodnie z Regulaminem.

Kliknij tutaj, jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o wykorzystaniu danych zbieranych automatycznie.