Andriejew - Lombard - Lichwiarz

OPCJE:
Zdjęcia na licencji:
Eksponaty w kolekcji
1 / 251
<
>
autor: Andriejew



tytuł: Lombard



Oryginalny tytuł "заклoдчикъ" nie ma tłumaczenia w Wielkim Słowniku Rosyjsko-Polskim. Tytuł "Lombard" nadałem sam, ponieważ przedstawiona scena pasuje mi do takiej sytuacji:

Kobieta potrzebująca pieniędzy przynosi do lombardu swoje ostatnie wartościowe rzeczy, jakie jej jeszcze pozostały. Na stole leży otwarte pudełko z pierścionkiem, stoi srebrny dzbanek, oraz jakiś inny przedmiot, który lichwiarz dokładnie ogląda przecierając szmatką. Kobieta siedzi sztywno, jakby bała się dotknąć plecami oparcia krzesła, smutno patrzy na przedmioty, z którymi musi się rozstać. Dobrze wie, że nigdy nie będzie jej stać na wykupienie rzeczy, które zostawi pod zastaw za lichą pożyczkę (stąd "lichwiarz").

Uważam, że malarz świetnie odtworzył nastrój sytuacji i bardzo mi się ten obraz podoba. Szkoda tylko, że jest smutny.
Data dodania: 15 marca 2012
Datowanie przedmiotu: 1900 - 1945
Miejsce pochodzenia: Rosja
Stan eksponatu: Bardzo dobry
Data i sposób nabycia: 2012 - 03
Data korespondencji: bez obiegu
Numer/sygnatura producenta: 0110 - RPH
Rozmiar: 8,5 x 13,5 cm
Tytuł oryginalny: заклoдчикъ
Pomóż uzupełnić opis Dowiedz się więcej Zauważyłeś błąd lub wiesz coś więcej na temat tego eksponatu?
Zasugeruj właścicielowi poprawiony opis i Zdobądź punkty dla swojego muzeum!
Eksponat został odwiedzony łącznie 409 razy od 15 marca 2012
Reklama
Dodaj komentarz
Publikowane komentarze są prywatnymi opiniami użytkowników portalu. MyViMu.com nie ponosi odpowiedzialności za ich treść.

Ta witryna korzysta z plików cookies w celu dostosowania zawartości do preferencji użytkownika oraz tworzenia anonimowych statystyk, również przy użyciu usługi Google Analytics. Kliknięcie "Tak, zgadzam się" lub dalsze korzystanie z serwisu bez wybrania żadnej z opcji oznacza akceptację cookies i przetwarzania danych zbieranych automatycznie, zgodnie z Regulaminem.

Kliknij tutaj, jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o wykorzystaniu danych zbieranych automatycznie.