Atrapy czołgów do szkolenia załóg

Dziękuję Steiger za przetłumaczenie! Pozdrawiam.

Dorzucę jeszcze od siebie opis z tyłu zdjęcia: " Atrapy jadą na czas grenadierów, maj 43 Darmstadt". Podejrzewam, że czas grenadierów to była impreza pokazująca możliwości piechoty zmotoryzowanej.

Komitet Blokowy dziękuje Ciufie za solidnie wykonaną pracę i pozdrawia.

Witam ! Jeszcze takie coś znalazłem.Wydaje mi się ta bliższa tej na zdjęciu :
https://allegrolokalnie.pl/oferta/tablica-3-rzesza-oryginal-77x65-5-cm
Pozdro ;-)

Kiedyś czytałem o Komitetach Blokowych w III rzeszy i tzw  "volksgenosse",no i trochę w pamięci pozostało.Jest to na zasadzie -ja już gdzieś to kiedyś widziałem-
Pozdro ;-))

Bingo Ciufa,gratuluję!!!!!!!!

Ciufa- myślę że strzał mw dziesiątkę.

Wydaje mi się , że to coś w tym klimacie:
https://allegrolokalnie.pl/oferta/tablica-informacyjna-nsdap-3-rzesza-niemcy
Pozdrawiam !

Chciałem wstawić wyostrzone powiekszenie tablicy ale niestety, wstawianie zdjęć do komentarzy znów nie działa.

Zdecydowanie masz rację \naprawiacz-u...,ale jeszcze zastanawia mnie tablica po lewej stronie zdjęcia.Myślę ,że jest to tablica tzw. "blockmeistra ",ale nie potrafię jej powiększyć ,bez utraty konturów... !
Pozdro !

Ciufa- Bo to są obudowane zwykłe samochody, co zresztą widać pomiędzy krzakami maskowania z przodu. Obstawiam albo jakiegoś Adlera (tak mi pasuje najbardziej ten fragment atrapy chłodnicy na ile widać albo (sądząc po kołach, ich rozstawie oraz zastosowaniu kół zapasowych jako kół uniemozliwających zawiśnięcie na wypukłościach terenu) na Horcha 901- Kfz17.

Ciufa już wtedy parkowali w kopertę i trenowali jazdę po łuku.

Bardzo ciekawie na tych atrapach wyglądają lusterka boczne ...;-))
Pozdrawiam !

OK, miałem trochę więcej czasu żeby się przyjżeć. Rok zapisany na odwrocie potwierdzony nowym wzorem czapek polowych u oficerów w pierwszym i drugim pojeździe. Poza tym w pierwszym, obok oficera, siedzi podoficer w starszej wersji furazerki. A na zakonczenie smaczek. Rejestracja wskazuje na Okręg Wosjowy w Prusach z siedzibą w Królewcu. Vipoka- istniały pojazdy które mogły się poruszać na gąsienicach lub zwykłych kołach drogowych jednak w większości, konstrukcje takie powstały w Austrii (choć nie tylko) i głównie w Austrii weszły (w ograniczonych ilościach) do służby. Po anschlusie zostały w większości wcielone do służby w Heer Wehrmachtu ale "utonęły" ilościowo w sprzęcie niemiecki i w większości zostały utracone na froncie wschodnim do 1944 roku. Niemniej- nie są to te pojazdy.

Dziękuje pięknie Panowie za opinie! Zmyliła mnie ta data 1943r,ale widać,że stosowali ten sprzęt jeszcze w tym okresie.Pozdrawiam serdecznie.

Jaknajbardziej, są to atrapy czołgów z którymi ćwiczyła Reichswehra w czasach gdy Niemcy jeszcze przestrzegali Traktatu Wersalskiego. Historycznie jest to naprawdę piękny strzał, żeby nie powiedzieć- baiały kruk. Gratuluję i zazdraszczam. Dodam jeszcze ze zdjęcie wykonane już gdy Hitler objął włądzę, a siły zbrojne zaczęły funkcjonować jako Wehrmacht. Prawdopodobnie sprzętu wciąż używano do szkolenia w polu (na przykład taktyki walki z czołgami).

Schowane gąsiennice - ciekawy pomysł!