Świnki taplają się w błocie.

Bateria artylerii ciężkiej z cięzkimi haubicami 150mm (15cm sFH 18) pokonuje mocno rozjeżdżonym brodem małą rzeczułkę. Jak widać w tym samym czasie saperzy przygotowują prowizoryvzną przeprawę dla lżejszych pojazdów. Haubice holowane przez ciągniki SdKfz 7. W górnej części zdjęcia (bardziej po lewej) widoczne jedno działo odprzodkowane i widoczny zjeżdżający ku przeprawie ciągnik (zapewne od tego dizała), prawdopodobnie w celu zabezpieczenia przeprawy (wyciąganie pojazdów które utknęły w błocie). Taki sam ciągnik poniżej, w  lewym   skarju zdjęecia. Widoczne liczne pojazdy w tym motocykle łączników oraz samochód osobowy należący niewątpliwie do sztabu. Pomiędzy krzątającymi się żołnierzami widoczni oficerowie zarządzającymi całym tym burdelem. Daleko w tle zabudowania wiejskie. Wszystko co widać wskazuje ponad wszelką wątpliwośc iż mamy do czynienia z frontem wschodnim, Scenka wręcz wymarzona na temat modelarskiej dioramy.